江西吉安交通事故起诉状

民事起诉状

原告陈某某，男，汉族，197X年8月X7日生，身份证号码：36X401  ，住吉安市青原区河东街道芫下社区X自然村3栋，电话：1387963XX。

被告肖X平，男，汉族，197X年1X月1X日生，身份证号码：36X401197X1X1X0519，住吉安市吉州区X路4号3栋1单元301房，系赣D9X货车驾驶人及车主，电话：1397X。

被告中X太平洋财产保险股份有限公司吉安中心支公司，住所地：吉安市吉州区永叔路88号，电话：95500、X。

诉讼请求：

一、判令二被告共同赔偿原告医疗费9222.76元、后续治疗费6000元、误工费25191元（34055÷365x270）、护理费839元（34055÷365X9）、住院伙食费180元（20元/天x9天）、营养费180元（20元/天x9天）、伤残赔偿金34990元（17495元/年x20年x10%）、交通费1000元、精神抚慰金5000元、鉴定费800元，合计83402元，被告刘X平已付医疗费及鉴定费10022.76元，二被告还应赔付原告73379元；

二、本案诉讼费由被告承担。

事实与理由：

X01X年4月X5日11时许，原告驾驶赣D4X号二轮摩托车沿青原区和气路由北往南行驶时，与前方同方向行驶的赣D9X号货车相撞，致原告受伤。经吉安济民司法医学鉴定所鉴定，原告属轻伤甲级，伤残十级，后续治疗费6000元，伤后休息270天。

被告刘X平驾驶的赣D9X号货车在被告中X太平洋财产保险股份有限公司吉安中心支公司投保了交强险等保险。

综上，依照《交通安全法》、《侵权责任法》等法律规定，原告特具此状，望判如所请。

此致

吉州区人民法院

具状人：

二0一二年十月二十六日